Ce que fait Atelier PDF, et ce qu’il ne fait pas

Atelier PDF est un outil gratuit de RicoInfo. Il corrige un PDF dans votre navigateur. Voici ce qu’il sait faire, et ses limites, pour que vous sachiez à quoi vous attendre.

Ce qu’il fait

• Modifier le texte déjà présent dans un PDF, ligne par ligne ou paragraphe par paragraphe.
• Ajouter du texte, une image ou une signature dessinée.
• Remplir les champs de formulaire.
• Réorganiser, supprimer et pivoter des pages.
• Vous rendre une copie corrigée : votre fichier d’origine n’est pas modifié.

Ce qu’il ne fait pas

• Les scans et les images de texte. Il n’y a pas de reconnaissance de caractères (OCR) : un PDF scanné n’a pas de texte modifiable.
• Les PDF protégés par mot de passe ou par restrictions.
• Le caviardage sûr. Le texte remplacé n’apparaît plus à l’écran et n’est plus retrouvé par les lecteurs courants, mais l’outil ne garantit pas un effacement complet du fichier. Ne l’utilisez pas pour masquer des informations confidentielles avant de les diffuser.
• La signature électronique qualifiée. Une signature dessinée ou importée est une image posée sur la page.
• Tous les cas de mise en page. Le texte vertical, les écritures de droite à gauche, le texte invisible et certains effets ne sont pas modifiables. La recomposition d’un paragraphe fonctionne pour du texte aligné à gauche, dans une seule police ; les paragraphes justifiés ou centrés ne sont pas recomposés.

Les polices

Un PDF n’embarque en général que les lettres qu’il utilise. Si vous tapez une lettre absente de la police d’origine, l’outil utilise une police proche et vous le signale. Le rendu peut alors différer légèrement du reste du document. Sur ce site, l’outil n’utilise pas les polices installées sur votre ordinateur.

Les limites techniques

• Jusqu’à 50 Mo et 200 pages.
• L’outil a surtout été essayé dans Chrome. Les autres navigateurs ne sont pas encore éprouvés : si quelque chose ne marche pas, dites-le-nous.
• Vérifiez toujours le PDF téléchargé avant de l’envoyer ou de le signer.

Composants libres

Atelier PDF s’appuie sur des bibliothèques libres : pdf-lib, PDF.js, fontkit et les polices DejaVu. Leurs licences sont consultables ici.

Outil gratuit proposé par RicoInfo, automatisation et IA pour les entreprises et associations de la Loire. Une question, un besoin sur vos documents : contact@ricoinfo.com. Mentions légales.